Resolva sua vida jurídica no Brasil
sem sair dos Estados Unidos.
Sua vida está nos Estados Unidos. Seus direitos continuam no Brasil — e nós cuidamos deles por você. Casamento, divórcio, união estável, procuração, inventário: tudo resolvido à distância por quem vive os dois lados da fronteira.
10 serviços de direito brasileiro para quem vive nos Estados Unidos
Cada serviço é executado presencialmente pela nossa equipe em cartórios e tribunais de qualquer estado brasileiro. Você não viaja ao Brasil nem precisa ir ao consulado — escopo, etapas e prazo estimado vão por escrito na proposta, antes de qualquer pagamento.
União estável e dissolução
Reconhecimento ou dissolução da união no Brasil, com efeito sobre patrimônio, herança e previdência. Sem documento, a união não existe para a lei brasileira.
Averbação de divórcio estrangeiro
Reconhecimento do divórcio para atualizar o estado civil, casar de novo e vender bens no Brasil. Sem averbar, você continua casado no Brasil.
Averbação de casamento no exterior
Seu casamento americano registrado no Brasil, com efeito sobre regime de bens, herança e aposentadoria. Sem averbar, ele não produz efeitos no Brasil.
Cidadania e residência para estrangeiros
Autorização de residência e naturalização para estrangeiros com família, trabalho ou patrimônio no Brasil. Casamento com brasileiro não dá cidadania automática.
Inventário internacional
Inventário e partilha com herdeiros no exterior, incluindo apostilamento e tradução juramentada. Parado, ele só acumula custo e imposto.
Aposentadoria e benefícios do INSS
Aposentadoria, pensão por morte e incapacidade para quem contribuiu no Brasil e mora nos Estados Unidos. O INSS não avisa. O pedido precisa partir de você.
Legalização de documentos internacionais
Apostilamento, tradução juramentada e legalização, nas duas direções entre Brasil e Estados Unidos. Sem apostila, seu documento não vale fora do país de origem.
Procuração pública à distância
Venda de imóvel, banco, inventário e representação em cartório no Brasil, sem passagem aérea. Procuração mal lavrada é recusada, e o negócio cai.
Pacto antenupcial internacional
Regime de bens planejado para quem tem vida, família e patrimônio em dois países diferentes. Sem pacto, vale o regime automático da lei.
Blindagem patrimonial internacional
Estruturação e proteção de bens entre Brasil e Estados Unidos: imóveis, empresas e sucessão. Patrimônio em dois países sem estrutura é risco em dobro.
- Cidadania de filho nascido no exterior
- Homologação de sentença estrangeira
- Estado civil e mudança de nome
- Adoção e guarda internacional
Recebemos seu caso nos Estados Unidos. Resolvemos no Brasil.
É a estrutura que nenhum formulário de site substitui: atendimento no seu fuso, em português, inglês ou espanhol — e execução presencial em cartórios e tribunais de qualquer estado brasileiro.
Você conta seu caso
Pelo WhatsApp ou formulário. Analisamos e dizemos exatamente o que é possível fazer.
Proposta por escrito
Escopo, prazo estimado e investimento em até 48h. Sem surpresa no meio do caminho.
Executamos no Brasil
Cartórios, tribunais e órgãos: nossa equipe resolve presencialmente o que precisar.
Você recebe pronto
Documentação digital, com envio físico quando necessário. Acompanhamos até o fim.
- Proposta por escrito antes do pagamento
- Acompanhamento em todas as etapas
- Sem honorário surpresa
Advogados inscritos na OAB, com vida nos dois países
Advogados brasileiros para quem vive nos Estados Unidos: a carreira foi construída em cartórios e tribunais do Brasil e o atendimento acontece no seu fuso horário. Os dois lados da fronteira dentro do mesmo escritório, sem intermediário e sem despachante.
Dra. Aline Guedes
14 anos em Direito Internacional Privado e mais de 2.000 atendimentos de brasileiros e estrangeiros. Formada pela PUC Minas, MBA pela FGV, capacitação internacional na Bélgica (Louvain) e na Austrália (Newcastle) e professora na cadeira de Direito Internacional Privado.
Dr. Reinaldo Deschamps
19 anos de advocacia e mais de 2.500 casos no Brasil, em direito civil, contratual, administrativo e imobiliário. Ex-Defensor Dativo pela OAB/SC, cidadão brasileiro e americano, vive na Flórida desde 2016 e atende em português, inglês e espanhol, dos dois lados da fronteira.
Regina Deschamps
Bacharel em Direito, com aperfeiçoamento em Direito Internacional de Família. É quem recebe e organiza seu caso nos Estados Unidos: análise documental, ligação com o Brasil e atendimento no seu fuso horário, do primeiro contato à conclusão da demanda e ao recebimento da documentação.
Do começo ao fim me senti segura. Tudo explicado com clareza, sem eu precisar sair dos Estados Unidos.
“Atendimento rápido e atencioso. Resolveram tudo à distância enquanto eu seguia minha vida na Austrália.”
“Profissionais excelentes. Cuidaram do meu processo no Brasil com uma agilidade que eu não esperava.”
O que todo mundo pergunta antes de começar
Preciso viajar ao Brasil em algum momento?
Na grande maioria dos casos, não. Procuração, averbações, união estável e inventário podem ser conduzidos integralmente à distância — nossa equipe executa presencialmente no Brasil o que for necessário.
Quanto tempo demora uma averbação de casamento ou divórcio?
Depende do caso e do cartório, mas você recebe uma estimativa realista de prazo por escrito na proposta, antes de fechar. Sem promessa vaga.
Como funciona o pagamento morando fora do Brasil?
Você paga em dólar, dos Estados Unidos, pelos meios que já usa. Escopo e valores ficam definidos por escrito antes de qualquer início.
Vocês atendem em inglês?
Sim — em português, inglês e espanhol, inclusive para cônjuges e familiares americanos envolvidos no processo.
Vocês são advogados americanos?
Não — e isso é proposital. Somos advogados brasileiros, inscritos na OAB, dedicados a resolver questões de direito brasileiro para quem vive nos Estados Unidos. Para temas que exigem representação legal nos Estados Unidos, atuamos em conjunto com advogados licenciados na Flórida.
Seu caso no Brasil, resolvido daqui.
Leva dois minutos para preencher. Um advogado brasileiro analisa o seu caso e devolve por escrito o que dá para fazer, em quanto tempo e quanto custa.
- Proposta por escrito em até 48 horas
- Escopo, prazo e valores definidos antes de começar
- Você não viaja ao Brasil nem vai ao consulado
- Advogados inscritos na OAB, atendimento no seu fuso horário
Pronto. Recebemos o seu contato.
O atendimento da Guedes & Deschamps começa em uma conversa no WhatsApp. Clique abaixo e sua mensagem vai já preenchida com tudo o que você respondeu.
Enviar meu caso no WhatsApp →